Pfaffenhofen – Feuerwehr: Petersfeuer morgen, Freitag, 18 Uhr, Ulmenstraße. Bei schlechtem Wetter Samstag, 30. Juni.

Hochstätt – Trachtenverein: Plattlerprobe Kinder I heute, Donnerstag, 17.30 Uhr; Kinder II 18.15 Uhr; Jugend 19 Uhr.

Hochstätt – Wasserwacht: Seefest mit Frühschoppen Sonntag, 1. Juli, 10 Uhr, mit „De Hirschn“.