Mitten im Leben, mitten in Töging

RSS: Kultur

- http://www.ovb-online.de/kultur/mitten-leben-mitten-toeging-1447912.html 1447912Mitten im Leben, mitten in Töging 0true
- 15.10.11
- Kultur
- 1
- Drucken

"Kasimir und Karoline": Das "Junge Landestheater Bayern" kennt wieder einmal keine Grenzen

Mitten im Leben, mitten in Töging

- recommendbutton_count100
- 1
- 0

Es wird wieder gefeiert im alten Gasthof Gillhuber: Premiere. Auf der Bühne. Und davor. Und sogar im ersten Stock. Denn wie immer kennt das Junge Landestheater Bayern (JLTB) auch am neuen Spielort keine Grenzen und lässt seine ehemalige Heimat, das "Theater am Tor" in Mühldorf, schon nach ein paar Minuten "Kasimir und Karoline" in Vergessenheit geraten.

Wo die Pension zum Theater wird: Iris Teske als Karoline. Foto jltb

Gleich der erste Akt strotzt vor tollen Ideen. In zwei Gruppen geteilt, erlebt das Publikum die Einführung der Protagonisten - einmal oben im Flur der alten Pension, wo die Schauspieler zum Greifen nah sind, einmal unten im Saal, der kurzerhand zum Kino wird. Dann wird getauscht.

Intendant Matthias Fischer und die JLTB-Vorsitzende Vera Schweinstetter lassen nichts unversucht um ihren Auftrag zu erfüllen, wollen das jugendliche Publikum - Zielgruppe sind die Zehntklässler im Landkreis Mühldorf - kreativ für Theater begeistern. Unter ihrer Regie wird Ödön von Horváths Volkstheaterstück zu einem Mix aus Installation, Film und Theater. Mit jeder Menge Überraschungen. Darunter leidet ein wenig die Konzentration auf die Botschaft des Stücks, doch die wird ja auch im Vorfeld in den Klassen gesondert besprochen. Der zentrale Satz bleibt dennoch haften: "Was wir nach Außen bringen, dient nur dazu, das Innere noch mehr zu verbergen."

Alles dreht sich um Kasimir und Karoline, das junge Liebespaar, das sich in der Wohnung ausgehfertig macht, um in der Disco zu tanzen. Schön, was sich aus dem alten Gillhuber-Saal so alles machen lässt. Doch Kasimir will nicht feiern, weil er tags zuvor seinen Arbeitsplatz verloren hat. Seine inneren Ängste und Nöte, der Konflikt zwischen den eigenen Gefühlen und der nach außen dargestellten Rolle, dazu die Selbstzweifel und die Eifersucht auf den neuen Nachbarn Eugen sind Auslöser für einen heftigen Streit.

Ein Wort ergibt das nächste, Kasimir und Karoline driften in einem Dunst aus Missverständnissen, Alkohol und Gebrüll immer weiter auseinander - und lassen den Zuschauer am Ende nachdenklich zurück. Versöhnung? Oder doch die neue Liebe mit Eugen?

Geschickt holen Schweinstetter und Fischer "Kasimir und Karoline" ins Hier und Jetzt, in das Leben in der Töginger Hauptstraße: Mit Szenen, die sich im und vor dem Gebäude abspielen und live in den Saal auf die Videowand übertragen werden.

Dazu gehören nicht nur die richtige Technik, sondern auch die richtigen Schauspieler, die mit dieser Form der Inszenierung umgehen können. Und sie können das: allen voran die großartige Iris Teske als Karoline, dazu der hochtalentierte Daniel Gawlowski als Kasimir, der in dieser Rolle noch einmal einen Tick besser spielt als in "Rico, Oscar und die Tieferschatten". Aber auch Uwe Thomsen als Eugen Schürzinger, Eva Sättler als Nachbarin Maria und Andreas Klinger als betrunkener Kleinganove Franz Merkl machen ihre Sache gut. Vielleicht das schönste Bild bei all den Turbulenzen und Verwirrungen: wie Ulla Grzela als Merkls Ehefrau Erna im Rollstuhl zur Diskomusik tanzt.

Selbst Schuld, wer sich das entgehen lässt. Neben 50 Schulvorführungen sind auch drei Vorstellungen für die Öffentlichkeit vorgesehen. Die Plätze sind rar, denn der Flur ist eng.

zurück zur Übersicht: Kultur